Phorum Database Error

Hibs want to post a new topic but keep on getting this message what is the problem?

Sorry, a Phorum database error occurred.
Please try again later!
Error:

Illegal mix of collations (latin1_swedish_ci,IMPLICIT) and (utf8_general_ci,COERCIBLE) for operation '=' (1267): SELECT message_id FROM phorum1_messages WHERE forum_id = 3 AND author ='JAMES BLOND' AND subject ='What is a ambiguous horse?' AND body ='On TT it state for race 7 no 5 is" ambiguous sex"rncan any one explain the word meansrnam·big·u·ous rn/amˈbigyo͞oəs/rnAdjectivern(of language) Open to more than one interpretation; having a double meaning.rnUnclear or inexact because a choice between alternatives has not been made.rnSynonymsrnequivocal - vague - uncertain - doubtful - obscurernIs this horse a horse, may be a gelding or perhaps a mare?rnor is it bi sexual, been in racing 40 years never heard of this situation :S' AND datestamp > 1377783018
Backtrace:

U TRYING TO CUT AND PASTE FROM SOMETHING AND THE FONT OR SUCH IS NOT VALID FOR THE FORUM

Sylvester Wrote:

---

> U TRYING TO CUT AND PASTE FROM SOMETHING AND THE
> FONT OR SUCH IS NOT VALID FOR THE FORUM


thanx sorted it out, see thread what is a ambiguous horse? thanks man